| Ei. Ouviste alguma coisa da Calleigh à cerca da reporter dos obituários? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً من " كاليه " عن كاتبة الوفيات ؟ |
| Este rapaz de que as mulheres falaram... Ouviste alguma coisa? | Open Subtitles | هذا الصبي الذي كانت تتحدث عنه النساء، هل سمعت شيئاً عنه؟ |
| Já Ouviste alguma coisa tão suave? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً من قبل بهذا الجمال؟ |
| Após ele deixar o quarto Ouviu alguma coisa? | Open Subtitles | بعدما تركت الغرفة هل سمعت شيئاً .. |
| Soube alguma coisa do MP? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً من المحامي ؟ |
| Soubeste alguma coisa do Will? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً من ويل؟ |
| Ouviste alguma coisa? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً ؟ |
| - Ouviste alguma coisa? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً ممَ قلته للتو؟ |
| Momo, Ouviste alguma coisa? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً ؟ |
| Então, Ouviste alguma coisa que te faça sentido? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً له معنى؟ |
| Ouviste alguma coisa? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً ؟ |
| Ouviste alguma coisa do que disse? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً مما قلته؟ |
| Ouviste alguma coisa? | Open Subtitles | ماذا , هل سمعت شيئاً ؟ |
| Encontre-se com ele na rua. Ouviu alguma coisa antes? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً ؟ |
| Ouviu alguma coisa? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً ؟ |
| Soubeste alguma coisa? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً ؟ |
| - Tem notícias de Gabi? - Definitivamente não. | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً عن (غابي)؟ |
| Não ouviste nada do que disse? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً مما قلته لك؟ |
| Ouvi alguma coisa sobre um almoço? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً بخصوص الغداء؟ |
| Ouves alguma coisa? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً ؟ |
| Já tiveste notícias do teu pai? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً عن والدك يا فرانكي؟ |
| Soubeste de alguma coisa? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 