"هل صحيح انك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • É verdade que
        
    É verdade que matou o seu primeiro lobo com cinco anos? Open Subtitles هل صحيح انك قتلت ذئبك الاول عندما كنت في الخامسة
    É verdade que no passado você jogou para a equipe Highland? Open Subtitles المدرب ، هل صحيح انك كنت ستستخدمه للعب ضد فريقه؟
    É verdade que uma vez enviaste champanhe a uma carrinha de vigilância? Open Subtitles هيي، هل صحيح انك مرة أرسلت شمبانيا الى سيارة المراقبة ؟
    É verdade que tu comeste dez pacotes de manteiga hoje de manhã? Open Subtitles هل صحيح انك التهمتي 10 باكيت من الزبدة في الصباح ؟
    Você parece trabalhar 24h por dia, 7dias por semana. É verdade que não precisa de dormir ? Open Subtitles يبدو انك تعمل 24\7 هل صحيح انك لا تحتاج للنوم ؟
    É verdade que o senhor desafiou o regime para defender os músicos judeus? Open Subtitles هل صحيح انك كنت تكافح في الدفاع عن موسيقيين يهود؟
    É verdade que levou quatro cidadãos civis para um território inimigo e saiu de lá sem nenhuma perda? Open Subtitles هل صحيح انك توليت قيادة اربعه مدنيين في ارض العدو ؟ وانتزعت المنطقه من دون ضحايا وخسائر؟
    É verdade que disseste que tinhas visto a pilinha do Lucas? Open Subtitles هل صحيح انك قلتي انك رأيتي عضو لوكس التناسلي؟
    Joan, É verdade que ajudaste a provar que o Director da Canon Ebersole tinha um secretário que matou cinco pessoas? Open Subtitles فاتيت جون, هل صحيح انك ساعدت في اثبات ان سكريتيرة رئيس شركة كانون ايبيرسول قتلت خمسة اشخاص؟
    É verdade que se está a injetar com sémen de porco bebé? Open Subtitles هل صحيح انك حقنت نفسك بنطفة صغير الخنزير ؟
    É verdade que informou a policia sobre o assalto de hoje? Open Subtitles سيده "ويلر" هل صحيح انك من ابلغتى الشرطه حول سرقه المصرف
    É verdade que deu essa espingarda a um Sr. Hassan Ibrahim... que vive em Marrocos? Open Subtitles هل صحيح انك اعطيت تلك البندقيه للسيد "حسن ابراهيم"؟ الذي يقطن بالمغرب ؟
    É verdade que ficavas acorrentada na cave? Open Subtitles هل صحيح انك كنت مقيدة بسلاسل في القبو ؟
    É verdade que mora na garagem dele? Open Subtitles هل صحيح انك تعيش في مرأب السيارات؟
    Bex. É verdade que tens uma turma com 40 caras a teu serviço? Open Subtitles هل صحيح انك فعلتها مع 40 من الحشود
    É verdade que viveu milhares de dias? Open Subtitles هل صحيح انك عشت آلاف الايام؟
    É verdade que ficarias com a Hilary Duff? Open Subtitles هل صحيح انك تواعد هيلاري دف ؟
    É verdade que você é um homo? Open Subtitles هل صحيح انك لوطي؟
    É verdade que é bófia agora? Open Subtitles هل صحيح انك شرطي الأن ؟
    É verdade que deixou a sua família? Open Subtitles هل صحيح انك تركت عائلتك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more