Discover our services in

    "هل عثرت" - Translation from Arabic to Portuguese

    • - Encontraste
        
    • - Encontrou
        
    • - Encontraram
        
    • já acharam
        
    • encontrou o
        
    • Já encontraram
        
    • Já encontraste
        
    • Encontrou alguma
        
    - Encontraste o tipo que procuravas? Open Subtitles هل عثرت على الشخص الذي كنت تبحث عنه؟
    - Encontraste isso no dicionário? Open Subtitles هذا جيد هل عثرت على قاموس في مكان ما؟
    - Encontraste alguma coisa? Open Subtitles هل عثرت على أي شيء؟
    Desci até Pixy Cove. - Encontrou a caverna? Open Subtitles لقد تسلقت سلم بيكسى كوف هل عثرت على الكهف ؟
    - Encontraram comida? Open Subtitles بيننا وبين هذا المكان هل عثرت على اي طعام ؟
    Tu e a tua mãe já acharam alguma concha? Open Subtitles هل عثرت مع أمّك على صدفات البحر؟
    encontrou o homem que pagou ao Gonzales? Open Subtitles هل عثرت على الرجل الذي سخر كونزالس
    - Já encontraram o assassino? Open Subtitles هل عثرت على القاتل ؟ ليس بعد
    Já encontraste a Kim? Open Subtitles -الميدا -طونى ، انه انا جاك ، هل عثرت على كيم
    Encontrou alguma das identidades da Interpol, passaportes? Open Subtitles هل عثرت على أيّ من هويات الشرطة الدولية، جوازات السفر؟
    - Encontraste alguma coisa? Open Subtitles هل عثرت على أي شيء؟
    - Encontraste alguma coisa? Open Subtitles هل عثرت على أي شيء؟
    - Encontraste alguém? Open Subtitles هل عثرت على اي أحد؟
    - Encontraste alguma coisa? Open Subtitles هل عثرت على شيء؟ لا شيء..
    - Encontraste? Open Subtitles هل عثرت على أي شئ؟
    - Encontrou esporos ou fungos? Open Subtitles هل عثرت على أية جراثيم أو فطريات أيها الطبيب هوديجنز؟
    - Encontrou alguma coisa boa? Open Subtitles ـ ليس لديك الحق بالتواجد هُنا ـ هل عثرت على أي شيء جيد؟
    - Chegámos 20 minutos depois. - Encontraram alguma pista? Open Subtitles وصلنا هناك بعد 20 دقيقة - هل عثرت على أيّ آثار ؟
    - Encontraram? Open Subtitles هل عثرت عليها ؟
    Tu e a Renée já acharam um sitio? Open Subtitles هل عثرت أنت و(رينيه) على منزل بعد؟
    encontrou o advogado? Open Subtitles هل عثرت علي المحامي الصغير في العاصمه؟
    Daqui agente Wells. Já encontraram o Lozano? Open Subtitles (معك العميلة الفيدرالية (هانا ويلز هل عثرت علي (لوزانو) بعد؟
    - Já encontraste o meu chapéu? Open Subtitles هل عثرت على قبعتي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more