"هل علمتَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sabias

Sabias que eu vivia no meu carro? Onde vais?
هل علمتَ أنّني كنتُ أعيش بداخل سيّارتي ؟ إلى أين تذهبين ؟

Sabias que o meu pai ia deixar isto? O que é?
هل علمتَ أن والدي كان سيترك هذا خلفه ؟

Sabias que a Jackie Sharp vai concorrer a líder de bancada?
هل علمتَ أن "جاكي شارب" تسعى لمنصب حامل السوط؟

Sabias que a Meredith tencionava mandar-nos embora?
هل علمتَ أنّ (ميريديث) تخطط لجعلنا ننتقل من المنزل؟

Quando partiste o pescoço ao Jeremy, Sabias que ele trazia o anel?
حينما كسرت رقبة (جيريمي)، هل علمتَ أنّ ذلك الخاتم بيده؟

Sabias que o Walden fez o primeiro milhão antes dos 19 anos?
هل علمتَ أنّ (والدن) حقق مليونه الأوّل قبل أن يبلُغ سنّ الـ19 ؟

Sabias que ela ia estar aqui?
هل علمتَ انها ستكونُ هنا؟

- Sabias disso?
ــ هل علمتَ ذلك ؟

- Sabias sobre aquilo? - Então.
هل علمتَ بهذا الشأن؟

- Tu Sabias disto.
هل علمتَ بهذا؟ -كلاّ، كنتُ ...

Sabias disso?
"هل علمتَ ذلك؟"

Sabias que o Locke se tinha suicidado?
هل علمتَ أنّ (لوك) انتحر؟