| Ela disse-te alguma coisa sobre comprimidos de dieta? | Open Subtitles | هل قالت لكِ شيئاً إذاً عن حبوب تخسيس؟ |
| Ela disse-te alguma coisa, querida? | Open Subtitles | هل قالت لكِ شيئاً عن هذا يا حبيبتي؟ - لا ، إطلاقاً - |
| Ela disse-te alguma coisa na outra noite, Shelby? | Open Subtitles | هل قالت لكِ شيئاً بالليلة السابقة يا (شيلبي)؟ |
| Devemos chamar a polícia. - Ela falou que foi ele? | Open Subtitles | لنستدعي الشرطة - هل قالت لكِ انه ضربها مرة ثانية؟ |
| - Ela falou da Robin? | Open Subtitles | هل قالت لكِ اين روبين؟ |
| Ela disse-te alguma coisa? | Open Subtitles | هل قالت لكِ أى شيء؟ |
| Ela disse-te alguma coisa? | Open Subtitles | هل قالت لكِ شيئاً؟ |
| - Ela disse-te alguma coisa? | Open Subtitles | هل قالت لكِ شيئا ؟ كل شيء. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 