"هل قال شيئا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ele disse alguma coisa
• Ele disse algo
• Ele disse-te alguma coisa

Ele disse alguma coisa... sobre conseguir pistas ou sobre quem poderia andar a perseguir-me?
هل قال شيئا حول تمكنه من الحصول على أي خيوط على من يسعى خلفي هذه المرة ؟

Em fim, Ele disse alguma coisa sobre mim?
بأي حال , هل قال شيئا عني؟

Ele disse alguma coisa sobre o fim do mundo?
هل قال شيئا عن نهاية العالم؟

Ele disse algo mais específico sobre...
..هل قال شيئا أكثر تحديدا بشأن

Ele disse-te alguma coisa?
هل قال شيئا لك؟

- Ele disse alguma coisa que te incomodou?
هل قال شيئا أزعجكِ ؟

Ele disse alguma coisa sobre a Karen?
هل قال شيئا عن كارين) ؟

Ele disse alguma coisa?
هل قال شيئا ؟

- Ele disse alguma coisa? - Não.
هل قال شيئا ؟

Ele disse algo sobre a firma?
هل قال شيئا عن الشركة؟

Ele disse-te alguma coisa, McGee?
هل قال شيئا لك ماكجى