| Estava a trabalhar no dia em que a sua filha desapareceu? | Open Subtitles | هل كنت تعمل في اليوم الذي اختفت فيها ابنتك ؟ |
| Estava a trabalhar às 19:04? | Open Subtitles | هل كنت تعمل بالأمس خلال السابعة وأربع دقائق؟ |
| - Trabalhava lá? | Open Subtitles | هل كنت تعمل هناك ؟ |
| Trabalhaste a noite toda? | Open Subtitles | هل كنت تعمل طوال الليل؟ |
| Esteve a trabalhar até tarde nessa noite? | Open Subtitles | هل كنت تعمل لوقت متأخر ليلتها؟ |
| Estavas a trabalhar disfarçado em algum caso? | Open Subtitles | هل كنت تعمل متخفياً فى قضية؟ أم ماذا؟ |
| Mr. Blandon, você Estava a trabalhar com um parceiro nessa época? | Open Subtitles | سيد (بلاندون)، هل كنت تعمل مع شريك في ذلك الوقت؟ |
| - Estava a trabalhar aqui ontem à noite? | Open Subtitles | - هل كنت تعمل هنا ليلة أمس؟ - متأكّد. |
| " Luz na escuridão", é nisto que você Estava a trabalhar. na noite em que Tom desapareceu? | Open Subtitles | الضوء والظلام هل كنت تعمل على هذا عندما إختفى (توم) |
| Estava a trabalhar nessa noite? | Open Subtitles | هل كنت تعمل حينها؟ |
| Estava a trabalhar quando aconteceu aquele acidente? | Open Subtitles | هل كنت تعمل عندما حصل الحادث؟ |
| - Trabalhava para ele? | Open Subtitles | - هل كنت تعمل لصالحه؟ |
| - Trabalhaste a noite toda? | Open Subtitles | هل كنت تعمل طوال الليل؟ |
| Esteve a trabalhar? | Open Subtitles | هل كنت تعمل حينها؟ |
| Tu Estavas a trabalhar com ele? | Open Subtitles | هل كنت تعمل معه؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 