| Estavas a fazer alguma coisa que não era suposto? | Open Subtitles | هل كُنتِ تفعلي شيئً لم يكُن مِن المفترض عليكِ فعله ؟ |
| Quando tomaste aquelas pílulas o ano passado, Estavas mesmo a tentar matar-te? | Open Subtitles | عندما تناولتي تلك الحبوب بالعام الماضي. هل كُنتِ ترغبين حقاً بقتل نفسكِ؟ |
| Estavas chateada? | Open Subtitles | هل كُنتِ غاضبة؟ ماذا يعني هذا؟ |
| Estavas mesmo a falar a sério sobre isto? | Open Subtitles | هل كُنتِ جادة بهذا الشأن حقًا؟ |
| Estavas em casa? | Open Subtitles | هل كُنتِ في المنزل؟ |
| - Estavas a tentar enganar-me? - Não. | Open Subtitles | - هل كُنتِ تحاولي خداعي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 