| Tens alguma ideia ou queres que o voltem a levar? | Open Subtitles | هل لديك أفكار أم تريد أن يأخذوه ثانميةً ؟ |
| Mostrar-lhe que não nos pode intimidar. - Tens alguma ideia? | Open Subtitles | دعه يعلم أنه لا يستطيع الضغط علينا - هل لديك أفكار ؟ |
| Tens alguma ideia original? | Open Subtitles | هل لديك أفكار خاصة بك؟ |
| Ele não significa nada para o teu pai. E nenhum de nós se arrisca a ser preso. Estás com dúvidas? | Open Subtitles | و لا أحد لديه المخاطرة للقبض عليه. هل لديك أفكار تانية ؟ |
| Estás com dúvidas sobre o que tem de ser feito? | Open Subtitles | هل لديك أفكار أخرى عن ما يجب فعله هنا ؟ |
| Mais alguma ideia de génio? | Open Subtitles | هل لديك أفكار أفضل؟ |
| Mais alguma ideia sobre Pip's Corner? | Open Subtitles | هل لديك أفكار إضافية لركن (بيب)؟ |
| Estás com dúvidas? | Open Subtitles | هل لديك أفكار أخرى ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 