| Fazes ideia do que aconteceria se a Jordan visse essa fotografia? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما سوف تفعل إذا كانت جوردن ترى تلك الصورة؟ |
| Fazes ideia do que uma cópia dessas faz às vendas da banda? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما النسخ التي لا لمبيعات الفرقة؟ |
| Faz ideia do que eles vão fazer? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما سيقومون بفعله بهم هناك ؟ |
| Fazes alguma ideia daquilo que eu pensei quando vi esta fotografia? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما فكرت فيه عندما رأيت هذه الصورة؟ |
| Tens alguma ideia do que se está a passar lá fora? | Open Subtitles | اذا هل لديك أي فكرة عما يحدث هناك؟ |
| Fazes alguma ideia do que é ter sido a má da fita durante 16 anos? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما هو عليه وجود شرطي سيئ لمدة 16 عاما؟ |
| Fazes ideia do que isto pode fazer à minha vida? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما يمكن أن يفعل هذا بحياتي؟ |
| Sobre ontem à noite, Fazes ideia do que aconteceu ao nosso amigo, o Doug? | Open Subtitles | بخصوص الليلة الماضية، هل لديك أي فكرة عما حصل لصديقنا دوغ؟ |
| Fazes ideia do que é que os "Trags" farão quando descobrirem? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما سيفعله التراكز عندما يكتشفون هذا ؟ |
| Fazes ideia do que dizia? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما تقوله تلك الرسالة؟ |
| Faz ideia do que acontecerá quando começarem a reviver o passado? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما سوف يحدث عندما تبدأ رليف ماضيهم؟ |
| Faz ideia do que me vão fazer? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما يريدون فعله بى ؟ |
| Faz ideia do que isto significa? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما يعني هذا ؟ |
| Fazes alguma ideia daquilo que eu pensei quando vi esta fotografia? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما فكرت فيه عندما رأيت هذه الصورة؟ |
| Fazes alguma ideia daquilo que ele acabou de dizer? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما قاله للتو؟ |
| Fazes alguma ideia daquilo que me fizeste? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما فعلته بي؟ |
| Tens alguma ideia do que nós passámos? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما مررنا به جميعا؟ |
| Tens alguma ideia do que vais fazer agora? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما ستفعله الآن؟ |
| Fazes alguma ideia do que passei lá dentro? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما مررت به هناك؟ |
| Fazes alguma ideia do que se passa entre ela e o Matthew? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما يجري بينها وبين (ماثيو) ؟ |
| tem alguma ideia do que passámos esta semana? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما مررنا به هذا الأسبوع ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 