"هل لديك أي فكرة عمن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Faz ideia de quem
        
    • Fazes alguma ideia de quem
        
    Estava. Faz ideia de quem poderia ser o pai? Open Subtitles لقد كانت كذلك هل لديك أي فكرة عمن يكون الأب؟
    Não se deve lembrar bem, mas Faz ideia de quem fez isto? Open Subtitles إذا كنت لا تعرف ويجب أن تكون الليلة الماضية نوع من طمس، لكن هل لديك أي فكرة عمن فعل هذا؟
    Faz ideia de quem pudesse querer matar Miss Austin? Open Subtitles هل لديك أي فكرة عمن يريد قتل الآنسة "أوستن" ؟
    Fazes alguma ideia de quem ou o quê pode ter sido responsável por essa transformação? Open Subtitles هل لديك أي فكرة عمن أو ماذا. قد يكون مسؤولا عن هذا التحول؟
    Fazes alguma ideia de quem pagaria ao Strickler por um trabalho destes? Open Subtitles "هل لديك أي فكرة عمن سيقوم بالدفع لـ "ستركلر
    Fazes alguma ideia de quem é aquele tipo? Open Subtitles هل لديك أي فكرة عمن كان ذلك الشخص؟
    Faz ideia de quem enviou? Open Subtitles هل لديك أي فكرة عمن أرسل لك الرسالة؟
    Faz ideia de quem eu sou? Open Subtitles هل لديك أي فكرة عمن أنا؟
    Fazes alguma ideia de quem tenha sido? Open Subtitles هل لديك أي فكرة عمن فعل؟
    Fazes alguma ideia de quem o levou? Open Subtitles هل لديك أي فكرة عمن أخذه؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more