"هل لديك لحظة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • tens um segundo
        
    • Tem um minuto
        
    • Tem um segundo
        
    • Tem um momento
        
    • Tens um minuto
        
    • Tens um instante
        
    Grissom, tens um segundo? Open Subtitles غريسوم " هل لديك لحظة ؟ "
    Mills, tens um segundo? Open Subtitles ميلز " هل لديك لحظة ؟ "
    Você Tem um minuto, Inspector? Open Subtitles هل لديك لحظة حضرة المفتش؟
    Tem um minuto para conversar? Open Subtitles هل لديك لحظة لنتحدّث ؟
    - Detective, Tem um segundo? Open Subtitles محقق هل لديك لحظة ؟
    Estou com ela no armazém. Tens um minuto? Open Subtitles أنا مع فتاتك، أننا في المصنع، هل لديك لحظة لنتكلم؟
    Tens um instante para falar? Open Subtitles هل لديك لحظة للدردشة؟
    Alvin, tens um segundo? Open Subtitles ألفين " هل لديك لحظة ؟ "
    tens um segundo? Open Subtitles هل لديك لحظة ؟
    - Mr. Gardner, Tem um minuto? Open Subtitles سيد (جاردنر) هل لديك لحظة ؟
    Tem um segundo, Comandante? A Brett teve uma boa ideia. Open Subtitles أيّها القائد , هل لديك لحظة من وقتك , فـ (بريت) لديها فكرّة حقّاً جيّدة
    - Grissom, Tem um segundo? Open Subtitles غريسوم " هل لديك لحظة ؟ "
    Tem um segundo, Sr. Shue? Open Subtitles هل لديك لحظة يا سيد (شو) ؟
    Tens um minuto? Open Subtitles هل لديك لحظة للتحدث معى ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more