| Pode dizer-nos se estão a utilizar aparelhos electrónicos no edifício? | Open Subtitles | هل لك أن تخبرنا إن كنتم تشغلون أجهزة إلكترونية هنا؟ |
| Pode dizer-nos mais alguma coisa sobre o caso que a Stephanie estava a tratar? | Open Subtitles | هل لك أن تخبرنا أي شيء آخر حول هذه القضية ستيفاني تم التعامل مع؟ |
| Pode dizer-nos quantos empregos este projecto vai promover? | Open Subtitles | هل لك أن تخبرنا كيف العديد من فرص العمل الناجمة عن هذا المشروع؟ |
| Pode-nos dizer quem eles poderiam ser? | Open Subtitles | هل لك أن تخبرنا عن بعض من هؤلاء الأفراد؟ |
| Pode-nos dizer como é que um homem como você conheceu uma universitária de 20 anos de idade... | Open Subtitles | هل لك أن تخبرنا كيف يمكن لرجل مثلك لقاء طالبة جامعية تبلغ من العمر 20 عاما |
| Riley, alguns desses detalhes que está a mencionar, Pode dizer-nos alguma coisa sobre o seu pai? | Open Subtitles | رايلي، بعض من هذه التفاصيل ان كنت تتحدثين عنها، هل لك أن تخبرنا أي منها عن والدك؟ |
| Pode dizer-nos como foi lá parar? | Open Subtitles | هل لك أن تخبرنا كيف وصلت إلى هناك؟ |
| Pode dizer-nos o que era isso? | Open Subtitles | هل لك أن تخبرنا ما كان عليه بالضبط؟ |
| - Pode dizer-nos o que fez ontem? | Open Subtitles | هل لك أن تخبرنا بتحركاتكِ ليلة أمس، ليدي (إدجوير)؟ |
| Pode dizer-nos porquê? | Open Subtitles | هل لك أن تخبرنا لماذا؟ |
| Pode dizer-nos quem era o hóspede, Reg? | Open Subtitles | تم حل اللغز هل لك أن تخبرنا من كان في الجناح الكبير ؟ منذ ليلتين، (ريج)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 