| Posso fazer-te uma pergunta pessoal? | Open Subtitles | هل لي أن أسألك سؤالاً شخصياً؟ |
| Oh, Jake. Posso fazer-te uma pergunta estúpida? | Open Subtitles | هل لي أن أسألك سؤالاً غبياً؟ |
| - Posso fazer-lhe uma pergunta? - Certamente. | Open Subtitles | دكتور ثورندايك ، هل لي أن أسألك سؤالاً ؟ |
| Já que é um grande feiticeiro, Posso fazer-lhe uma pergunta? | Open Subtitles | طالما أنت ساحر كامل، هل لي أن أسألك سؤالاً ؟ |
| Posso fazer-lhe uma pergunta? De interesse pessoal. - Sim. | Open Subtitles | هل لي أن أسألك سؤالاً لمصلحتي الخاصة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 