| Então, há Alguma novidade sobre as coisas estranhas que estão a acontecer na morgue? | Open Subtitles | إذا ً هل من أخبار عن كل الأشياء الغريبة التي تحدث في المشرحة؟ |
| Alguma novidade sobre aquele universitário desaparecido? | Open Subtitles | هل من أخبار عن فتى الجامعة المفقود؟ |
| Há notícias do papá? | Open Subtitles | هل من أخبار عن أبي ؟ |
| - Há notícias do teu padrasto? | Open Subtitles | -إذاً هل من أخبار عن إيجاد زوج والدتك؟ |
| Alguma notícia de baixas? | Open Subtitles | هل من أخبار عن الضحايا ؟ لا |
| Alguma notícia de baixas? | Open Subtitles | هل من أخبار عن الضحايا ؟ |
| Alguma notícia do que se passa com o presidente? | Open Subtitles | هل من أخبار عن أي شيء من الرئيس؟ |
| Alguma novidade do Mercury? | Open Subtitles | هل من أخبار عن سيارة الميركوري؟ |
| - Alguma novidade sobre as nossas viúvas? | Open Subtitles | هل من أخبار عن النساء الأرملات؟ |
| Alguma novidade sobre o miúdo? | Open Subtitles | هل من أخبار عن الفتى؟ |
| Alguma novidade sobre o cofre? | Open Subtitles | هل من أخبار عن الصندوق؟ |
| Alguma novidade sobre o rapaz? | Open Subtitles | هل من أخبار عن الطفل المفقود؟ |
| Há notícias do Capitão Crawley? | Open Subtitles | هل من أخبار عن الكابتن (كرولي)؟ |
| Há notícias do irmão Sam? | Open Subtitles | هل من أخبار عن حالة الأخ (سام)؟ |
| Há notícias do Da Vinci? | Open Subtitles | هل من أخبار عن (دافينشي ؟ ) |
| Alguma notícia de Mathilde? | Open Subtitles | هل من أخبار عن "ماتيلدا" ؟ |
| - Alguma notícia do Kenny? | Open Subtitles | هل من أخبار عن (كيني) ؟ |
| Alguma notícia do Ward? | Open Subtitles | هل من أخبار عن (وارد)؟ |
| Alguma novidade do seguro? | Open Subtitles | هل من أخبار عن التأمين ؟ |
| Alguma novidade do teste toxicológico? | Open Subtitles | (آبي). هل من أخبار عن فحص السموم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 