"هل من أسئلة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Alguma pergunta
        
    • Perguntas
        
    • Alguma dúvida
        
    • Alguma questão
        
    • Dúvidas
        
    Em breve vai estar numa área segura. Mais Alguma pergunta? Open Subtitles بمجرد أن تصبح المنطقة آمنة هل من أسئلة أخرى؟
    Alguma pergunta? Open Subtitles بتهمة تقديم تقرير مزوّر هل من أسئلة أخرى؟
    O fisioterapeuta vem 3 vezes por semana. Tem mais Alguma pergunta? Open Subtitles سيأتي المعالج الفيزيائي ثلاث مرات فيالأسبوع هل من أسئلة أخرى ؟
    E portanto, tendo coberto completamente a adenda da zona do helicóptero, pela terceira vez, tem mais algumas Perguntas? Open Subtitles وحتى بعد ان غطى تماما مهبط الطائرات أضيفت لة ملحقات وقسم ثلاث مرات هل من أسئلة أخري ؟
    Isto não é apenas um comprimido. Isto, é uma revolução. - Perguntas? Open Subtitles هذه ليست حبة دواء , هذه هي الثورة هل من أسئلة ؟
    Há mais Alguma questão? Open Subtitles هل من أسئلة أخرى؟
    Mas arrisco adivinhar que não foi o que eles pretendiam. Agora, há Alguma pergunta estúpida? Open Subtitles لكنني خمنت أن هذا ليس ما كانا ينتويانه هل من أسئلة حمقاء؟
    Sim, vocês são os Power Rangers. Mais Alguma pergunta? Open Subtitles أجل، أنتم حراس القوة هل من أسئلة أخرى؟
    Já percebeste tudo. Mais Alguma pergunta? Open Subtitles توصلت الى فهم كل شىء هل من أسئلة أخرى؟
    E aí, ele beijava-me. Alguma pergunta? Open Subtitles وعندها سيقبلني لذا هل من أسئلة أخرى ؟
    Não, não tens. Mais Alguma pergunta? Open Subtitles كلا، ليس لديك، هل من أسئلة آخرى؟
    Mais Alguma pergunta? Open Subtitles هل من أسئلة أخرى؟
    Mais Alguma pergunta? Open Subtitles هل من أسئلة أخرى؟
    Mais Alguma pergunta? Open Subtitles هل من أسئلة أخرى ؟
    Mais Alguma pergunta? Open Subtitles هل من أسئلة أخرى؟
    Mais Alguma pergunta? Open Subtitles هل من أسئلة أخرى؟
    Mais Perguntas enquanto a vida do vosso filho se afasta? Open Subtitles هل من أسئلة أخري أثناء إحتضار ابنكم؟
    Mais Perguntas? Open Subtitles هل من أسئلة أخرى؟
    Não há mais Perguntas sobre o meu livro? Open Subtitles هل من أسئلة أخرى بخصوص كتابي؟
    Mais Alguma questão? Open Subtitles هل من أسئلة أخرى؟
    Aí está uma boa pergunta, Kyle. Mais alguém tem Dúvidas? Open Subtitles (هذا سؤال جيّد يا (كايل هل من أسئلة أخرى؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more