"هل نستطيع الذهاب" - Translation from Arabic to Portuguese

• Podemos ir
• Podemos sair

Estragaste esta viagem. Podemos ir para casa agora, por favor?
لقد انتهينا من رحلتنا هل نستطيع الذهاب للمنزل الأن؟

Podemos ir para a próxima paragem na rota do carro blindado?
الآن هل نستطيع الذهاب الى المحطة التالية بخصوص الشاحنة المدرعة

Podemos ir, Mary Poppins?
من فضلك ماري بوبينس هل نستطيع الذهاب لهناك ؟

Podemos ir às catáratas do Niágara or Fiji... Quer ir pra Fiji?
هل نستطيع الذهاب الي شلالات نياجرا او فيجى، هل تريد الذهاب الي فيجى؟

Podemos sair daqui, por favor? Podemos ir?
هل نستطيع الذهاب من هنا رجاءا هل نستطيع الذهاب؟

Mãe, está frio, Podemos ir para dentro, por favor?
أمى الجو بارد هل نستطيع الذهاب للداخل الأن ؟

Pessoal, Podemos ir embora. Só no caso da Cassie estar morrendo ou coisa parecida.
هل نستطيع الذهاب الآن يا شباب، تحسبا إن ارادت كاسي الموث

- Ei, ei. Podemos ir a algum lado falar, falar sobre a minha mãe e assim?
هل نستطيع الذهاب في مكان ما والتحدث في موضوع أمي وأمور آخرى؟

-Já Podemos ir acampar?
والآن، هل نستطيع الذهاب في رحلة التخييم؟

levanta-te! Agora Podemos ir?
إنتظر , إنتظر , لا الأن , هل نستطيع الذهاب ؟

Bem, Podemos ir para a festa em Penvenen?
حسنا , هل نستطيع الذهاب إلى حفلة عائلة بينفينين ؟

Podemos ir conversar lá fora?
هل نستطيع الذهاب للتكلم خارج هذا المكان؟

- Está-se a referir a Sant'Angelo. - Podemos ir, hoje à noite?
"تعنين "سانـت أنجيلـو هل نستطيع الذهاب الليلة

Podemos ir contigo?
إنتظر "اتيكاس" , هل نستطيع الذهاب معك ؟ هل نستطيع , رجاءً ؟

Podemos ir ao banco levantá-lo? E, depois, vai-se embora?
هل نستطيع الذهاب إلى مصرفك ونصرف هذا؟

Já Podemos ir nadar?
هل نستطيع الذهاب للسباحة الآن؟

Podemos ir lá acima um minuto?
هل نستطيع الذهاب لأعلى لدقيقة ؟

Já Podemos ir fazer boogie boarding?
هل نستطيع الذهاب لركوب الأمواج الآن؟

Jesus Cristo. Podemos ir, por favor?
بحق السماء, هل نستطيع الذهاب,رجاءً؟

Muito bem. Podemos sair daqui?
حسنا,هل نستطيع الذهاب الأن ارجوك