Este tipo persegue raparigas na Ben Franklin Parkway? | Open Subtitles | هل هذا الشخص يتعقب النساء على شارع بن فرانكلين ؟ |
Está a ficar obcecada por Este tipo? | Open Subtitles | إذن, ماذا, هل هذا الشخص أصبح يستحوذ على تفكيركِ؟ |
Este tipo é famoso ou algo parecido? | Open Subtitles | لماذا، هل هذا الشخص مشهور، أو شيء من هذا القبيل؟ |
Essa pessoa tem provas de onde tu estavas na altura do homicídio? | Open Subtitles | هل هذا الشخص يعلم حقا اين كنت في وقت حدوث الجريمه؟ |
Essa pessoa escreve alguma coisa importante? | Open Subtitles | هل هذا الشخص يكتب شيئاً مهماً؟ |
- Essa pessoa está no casamento? | Open Subtitles | - هل هذا الشخص يكون في حفل الزفاف؟ |
- Esta pessoa roubou-te? | Open Subtitles | لم يأتِ إلى هنا أبداً. هل هذا الشخص سرقك؟ |
Este tipo é perigoso ou está apenas nervoso? | TED | هل هذا الشخص خطير أم متوتر فقط؟ |
Então Este tipo é como um ciber-gigolo? | Open Subtitles | هل هذا الشخص يبدو كقواد من على الشبكة؟ |
Este tipo marcou-te ou qualquer coisa assim? | Open Subtitles | هل هذا الشخص له علاقة بك أو شيئ كهذا؟ |
Este tipo está ligado ao caso ou não? | Open Subtitles | إذا ، هل هذا الشخص مرتبط بقضيتك أم لا ؟ |
Este tipo faz parte de sua programação? | Open Subtitles | اهلاً هل هذا الشخص هو من وقع في شباكك ؟ |
Este tipo está a gozar ou quê? | Open Subtitles | هل هذا الشخص صادق؟ |
Este tipo é um génio. | Open Subtitles | هل هذا الشخص عبقري ؟ |
Está bem, Essa pessoa desistiu? | Open Subtitles | هل هذا الشخص موقوف مؤقتاَ ؟ |
Essa pessoa fá-lo sentir-se predominantemente a) Bem ou b) Mal? | Open Subtitles | في الغالب هل هذا الشخص يجعلك تذهب أ) للاعلى ب) للأسفل |
Essa pessoa sabe que estás apaixonada por ele? | Open Subtitles | هل هذا الشخص يدرك أنك تحبه؟ |
Essa pessoa parecia... | Open Subtitles | هل هذا الشخص الصوت مثل... |
Essa pessoa parecia... | Open Subtitles | هل هذا الشخص الصوت مثل... |
Esta pessoa que convidou para esta noite, Herr Hanfstaengl, tem o apoio dos trabalhadores? | Open Subtitles | هل هذا الشخص الذي دعوته الليله ؟ , هانفستانجل, إن العمال يسمعون له. |