| Isso é bom? | Open Subtitles | هل هذا جيد ؟ انه أفضل من ألا أكون على أي قائمة, أظن |
| O veredicto foi rápido. Isso é bom ou mau? | Open Subtitles | لقد رجعو للتحدث مجددا هل هذا جيد ام سيء |
| Sim, certo. Não me vais desenhar porque eu vou... Está bem assim? | Open Subtitles | أنت على حق ستقومين برسمي الآن لأنني حسناً هل هذا جيد |
| Acho que devíamos parar, só um bocadinho. Pode ser? | Open Subtitles | اعتقد علينا التوفف قليلاً هل هذا جيد ؟ |
| Tal como eu pensava. Isto é bom para ti? | Open Subtitles | فقط كما تخيلت الأمر هل هذا جيد لك؟ |
| Está tudo bem? Devo preocupar-me? | Open Subtitles | هل هذا جيد , ايجب أن أشعر بالقلق ؟ |
| Vamos resolver isto. Parece-te bem ? | Open Subtitles | سوف نحل هذا سوياً هل هذا جيد ؟ |
| - Isso é bom ou mau? | Open Subtitles | هل هذا جيد أم سيىء ؟ |
| - Isso é bom para beber? | Open Subtitles | - هل هذا جيد للشرب؟ - أنا لا أعرف. |
| Isso é bom ou mau? | Open Subtitles | هل هذا جيد أم سيء؟ |
| - Isso é bom ou mau? | Open Subtitles | هل هذا جيد أم سئ؟ |
| Isso é bom ou mau? | Open Subtitles | هل هذا جيد أم سيئ ؟ |
| - Isso é bom ou mau? | Open Subtitles | هل هذا جيد او سيء؟ |
| Está bem assim, Will? | Open Subtitles | هل هذا جيد يا ويل؟ |
| Isto Está bem assim, Will? | Open Subtitles | هل هذا جيد يا ويل؟ |
| - Está bem assim? | Open Subtitles | - هل هذا جيد ؟ |
| Eu vou atrás. Pode ser assim com vocês? | Open Subtitles | سأقود فى العودة هل هذا جيد معك ؟ |
| Isto é bom, ou mau? | Open Subtitles | هل هذا جيد أم سىء ؟ |
| - Sim, sim. - Está tudo bem, senhor? | Open Subtitles | نعم, نعم هل هذا جيد سيدي؟ |
| Parece-te bem? | Open Subtitles | هل هذا جيد بالنسبة لك ؟ |
| - É bom ou mau? | Open Subtitles | هل هذا جيد أم سيئ؟ |
| Achas bem? | Open Subtitles | هل هذا جيد ? |
| - Tu nunca irias compreender. - Isto está bem? | Open Subtitles | . لن تستطيعى فهم ذلك من المحتمل هل هذا جيد ؟ |
| Está bom assim, avó? | Open Subtitles | هل هذا جيد بما فيه الكفاية يا جدتي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 