| Isto É sobre a Imprensa, está a escrever um livro ou é só o dinheiro? | Open Subtitles | هل هذا عن الصحافه ؟ اتريد ان تكتب كتابا بالموضوع كله ؟ او هو فقط يتعلق بامال؟ |
| - Se É sobre as Bellas irem às finais nós já sabemos. | Open Subtitles | هل هذا عن فرقة بيلا أنهم وصلو للنهائيات , حسنا , نحن نعرف ذلك |
| Isto É sobre o melhor amigo de Knut, o assassino do rei: | Open Subtitles | هل هذا عن قاتل الملك افضل صديق لإكنوت |
| Meu Deus. Isto É por causa do Neil no avião? | Open Subtitles | ياإلهي,هل هذا عن "نيل في الفضاء" نيل آرمسترونغ أول رائد فضاء أمريكي |
| É sobre a masturbação? | Open Subtitles | هل هذا عن الإستمناء؟ لا ليس كذلك |
| - É sobre a residente nua? - Tu e a Wilson namoram. | Open Subtitles | هل هذا عن الطبيبة المقيمة العارية؟ |
| - Estás a infringir o contrato. - É sobre as páginas novas? | Open Subtitles | هل هذا عن الصفحات الجديدة ؟ |
| Isto É sobre o teu encontro? | Open Subtitles | هل هذا عن مواعدتك؟ |
| É sobre tu matares alguém? | Open Subtitles | هل هذا عن انك تقتلين شخصاً؟ |
| Isto É sobre o cavalo? | Open Subtitles | هل هذا عن الحصان؟ |
| Aria, isto É sobre o teu pai? | Open Subtitles | آريا ، هل هذا عن والدك ؟ |
| Isto É sobre o Márquez? | Open Subtitles | هل هذا عن ماركيز؟ |
| É por causa do curso Começar de Novo? | Open Subtitles | هل هذا عن دورة البداية الجديدة ؟ |
| É por causa do Cowden? | Open Subtitles | طريق مسدود، أعتقد. هل هذا عن كاودن؟ |
| Isto É por causa do outro dia? | Open Subtitles | هل هذا عن قبل أيام؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 