| Isso importa? Vão sacrificar Artur. | Open Subtitles | و هل هذا يهم , إنهم سيقومون بالتضحية بآرثر |
| Mas será que Isso importa? | Open Subtitles | لكن هل هذا يهم حقاً ؟ |
| - Isso importa agora? | Open Subtitles | و هل هذا يهم الآن؟ |
| E será que Isso interessa? | Open Subtitles | هل هذا يهم حقاً ؟ |
| Isso interessa? | Open Subtitles | بربك , هل هذا يهم ؟ |
| - Afinal que importância tem isso? | Open Subtitles | و هل هذا يهم في النهاية ؟ |
| Ahmed, isso Tem alguma importância? | Open Subtitles | أحمد, هل هذا يهم ؟ |
| Isso importa? | Open Subtitles | هل هذا يهم بحق؟ |
| E Isso importa, senhor? | Open Subtitles | . هل هذا يهم ياسيدي؟ |
| Isso importa? | Open Subtitles | هل هذا يهم حقاً؟ |
| - O que é que Isso importa? | Open Subtitles | هل هذا يهم ؟ - هل تدخن ؟ |
| - Isso importa? | Open Subtitles | - هل هذا يهم حقاً ؟ |
| Isso importa? | Open Subtitles | هل هذا يهم ؟ |
| Isso importa? | Open Subtitles | هل هذا يهم ؟ |
| - E Isso importa? | Open Subtitles | هل هذا يهم ؟ |
| Isso importa? | Open Subtitles | هل هذا يهم ؟ |
| Isso interessa mesmo? | Open Subtitles | هل هذا يهم أصلاً؟ |
| Isso interessa mesmo? | Open Subtitles | هل هذا يهم أصلاً ؟ |
| Isso interessa, Rachel? | Open Subtitles | هل هذا يهم ، يا ( راشيل ) ؟ |
| Porque nunca cantas bem as letras? Isso interessa? | Open Subtitles | هل هذا يهم ؟ |
| Faz alguma diferença? | Open Subtitles | صحيفة واشنطن ؟ هل هذا يهم ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 