"هل هذه أنتِ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • És tu
        
    • é você
        
    • És mesmo tu
        
    • Esta és tu
        
    - Espera. Esta És tu? Open Subtitles إنتظري دقيقة هل هذه أنتِ هنا ؟
    Eve? És tu? Open Subtitles إيف ، هل هذه أنتِ ؟
    Judith, És tu? Open Subtitles جوديث ، هل هذه أنتِ ؟
    Mãe? Mãe, é você? Open Subtitles هل هذه أنتِ يا أمي؟
    Mãe, é você? Open Subtitles هل هذه أنتِ يا أمي؟
    És mesmo tu? Open Subtitles هل هذه أنتِ حقاً؟
    Mãe, És tu? Wayne, para! Open Subtitles هل هذه أنتِ ، يا أمي ؟
    És tu, querida? Open Subtitles هل هذه أنتِ يا عزيزتي؟
    Shay, És tu? Open Subtitles شين ، هل هذه أنتِ ؟
    És tu, mãe? Open Subtitles هل هذه أنتِ يا أمي؟
    Polícia de Chicago! Sarah, És tu? Open Subtitles نحن من شرطة شيكاغو , (سارة) , هل هذه أنتِ ؟
    És tu, Clara? Open Subtitles هل هذه أنتِ كارلا ؟
    Sim, claramente, passou muito tempo porque, Alex, És tu, certo? Open Subtitles أجل, لقد مر وقتٌ طويلٌ بالفعل لأنه, هل هذه أنتِ حقًا يا (أليكس)؟
    És tu? Open Subtitles - آيفري ؟ هل هذه أنتِ ؟ حسناً ..
    Mãe, És tu? Open Subtitles هل هذه أنتِ يا أمي ؟
    - Ela está muito ferida. Gwen, é você? Open Subtitles (غوين) هل هذه أنتِ لا تصغي
    Charlie, é você? Open Subtitles (تشارلي) هل هذه أنتِ ؟
    És mesmo tu? Open Subtitles هل هذه أنتِ حقاً؟
    Irmã, És mesmo tu? Open Subtitles أختي ، هل هذه أنتِ حقاً؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more