| É esse o teu plano para que o Adónis do liceu repare em ti? | Open Subtitles | , هل هذه خطتك لجذب انتباه أودنيس المدرسة الثانوية إليك ؟ |
| É esse o teu plano a longo prazo? Trabalhar em revenda? | Open Subtitles | ...هل هذه خطتك المُستقبلية للعمل في مَتجر بالتجزئة؟ |
| É esse o teu plano de génio? ! | Open Subtitles | هل هذه خطتك الكبيرة؟ |
| Amy. Este é o teu plano brilhante e diabólico? | Open Subtitles | "آمي" هل هذه خطتك العبقرية؟ |
| - É este o teu plano genial, Ari? | Open Subtitles | هل هذه خطتك العبقرية؟ |
| Isto é o teu grande plano de paz? | Open Subtitles | حسناً ، هل هذه خطتك الرائعه للسلام؟ |
| - É esse o teu plano? | Open Subtitles | هل هذه خطتك ؟ - اهدئي- |
| É esse o teu plano? | Open Subtitles | هل هذه خطتك ؟ |
| É esse o teu plano? | Open Subtitles | هل هذه خطتك ؟ |
| É esse o teu plano? | Open Subtitles | هل هذه خطتك ؟ |
| É esse o teu plano? | Open Subtitles | هل هذه خطتك ؟ |
| É esse o teu plano? | Open Subtitles | هل هذه خطتك ؟ |
| É esse o teu plano, Lucious? | Open Subtitles | هل هذه خطتك يا (لوشيس) ؟ ! |
| Este é o teu plano? | Open Subtitles | هل هذه خطتك ؟ |
| Então, É este o teu plano? | Open Subtitles | هل هذه خطتك إذن؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 