| É possível que tenha ficado esmagado com tanta gratidão? | Open Subtitles | هل هناك احتمال أن يكون الامتنان يطغى عليه؟ |
| É possível que isso faça parte de alguma tradição tribal? | Open Subtitles | هل هناك احتمال ان ذلك جزء من تقليد قبائلي؟ |
| É possível que estas testemunhas tenham sido treinadas antes de a Sra. lhes deitar a mão? | Open Subtitles | هل هناك احتمال بأنّ هؤلاء الشهود درّبوا قبل ذلك قبل ان تحصل على شهاداتهم؟ |
| Há alguma possibilidade de aquele rapaz ser heterossexual? | Open Subtitles | هل هناك احتمال ان ذلك الصبي سوي جنسيا؟ |
| Há alguma possibilidade de os Panteras te terem descoberto? | Open Subtitles | هل هناك احتمال بان يكون (النمور) يسعون خلفك؟ |
| - Há hipótese de ele ser o líder? - Sim. | Open Subtitles | هل هناك احتمال عن وجود شركاء معه ؟ |
| É possível que sejam palavras Africâner? | Open Subtitles | هل هناك احتمال أن تكون هذه الكلمات افريقيه؟ |
| Não É possível que estejas chateada porque recebi o triplo do lucro que tu fizeste? | Open Subtitles | هل هناك احتمال أنك منزعجة لأنني بعت السروال القصير بـ3 أضعاف سعرك الأصلي؟ |
| Céus. É possível que ele não tenha reparado? | Open Subtitles | يا الهى، هل هناك احتمال انه لم يلاحظ ؟ |
| É possível que a vítima de 2008 tenha sido a primeira? | Open Subtitles | {\pos(192,220)} هل هناك احتمال ان تكون مجهولة الهوية سنة 2008 هى ضحيته الاولى ؟ |
| Há hipótese de ainda estar viva? | Open Subtitles | هل هناك احتمال |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 