"هل هناك شخص ما" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Está aí alguém
        
    • Há alguém
        
    • Está alguém aí
        
    Está aí alguém contigo? Open Subtitles هل هناك شخص ما في الداخل معك؟
    Está aí alguém? Open Subtitles هل هناك شخص ما هنا؟
    Está aí alguém contigo? Open Subtitles هل هناك شخص ما معك ؟
    Será que Há alguém que não tenha lá estado? Open Subtitles يا إلهي، هل هناك شخص ما لم يكن موجوداً هناك ليلتها؟
    Há alguém com quem eu deva falar? Open Subtitles هل هناك شخص ما يجب ان اتحدث اليه؟
    Está aí alguém, é alguma emergência? Open Subtitles هل هناك شخص ما هذه الطوارئ؟
    Está aí alguém? Open Subtitles مرحباً؟ هل هناك شخص ما ؟
    Está aí alguém? Open Subtitles مرحباً؟ هل هناك شخص ما ؟
    Está aí alguém contigo? Open Subtitles هل هناك شخص ما برفقتك هنا ؟
    Está aí alguém? Open Subtitles هل هناك شخص ما?
    Há alguém na sua família que tenha Parkinson? Não. Open Subtitles هل هناك شخص ما في عائلتك لديه الـ(باركنسن)؟
    Há alguém que baptiza o filho com o nome de Random? Open Subtitles هل هناك شخص ما فعلاً يسمّي طفله (راندوم) "أي عشوائي"؟
    Querida, querida, Há alguém atrás de si? Open Subtitles حبيبتي, حبيبتي, هل هناك شخص ما بعدكِ؟
    Há alguém que gostarias que contactássemos? Open Subtitles هل هناك شخص ما تريدنا ان نتصل به؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more