Está aí alguém contigo? | Open Subtitles | هل هناك شخص ما في الداخل معك؟ |
Está aí alguém? | Open Subtitles | هل هناك شخص ما هنا؟ |
Está aí alguém contigo? | Open Subtitles | هل هناك شخص ما معك ؟ |
Será que Há alguém que não tenha lá estado? | Open Subtitles | يا إلهي، هل هناك شخص ما لم يكن موجوداً هناك ليلتها؟ |
Há alguém com quem eu deva falar? | Open Subtitles | هل هناك شخص ما يجب ان اتحدث اليه؟ |
Está aí alguém, é alguma emergência? | Open Subtitles | هل هناك شخص ما هذه الطوارئ؟ |
Está aí alguém? | Open Subtitles | مرحباً؟ هل هناك شخص ما ؟ |
Está aí alguém? | Open Subtitles | مرحباً؟ هل هناك شخص ما ؟ |
Está aí alguém contigo? | Open Subtitles | هل هناك شخص ما برفقتك هنا ؟ |
Está aí alguém? | Open Subtitles | هل هناك شخص ما? |
Há alguém na sua família que tenha Parkinson? Não. | Open Subtitles | هل هناك شخص ما في عائلتك لديه الـ(باركنسن)؟ |
Há alguém que baptiza o filho com o nome de Random? | Open Subtitles | هل هناك شخص ما فعلاً يسمّي طفله (راندوم) "أي عشوائي"؟ |
Querida, querida, Há alguém atrás de si? | Open Subtitles | حبيبتي, حبيبتي, هل هناك شخص ما بعدكِ؟ |
Há alguém que gostarias que contactássemos? | Open Subtitles | هل هناك شخص ما تريدنا ان نتصل به؟ |