Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هل هو صديق" - Translation from Arabic to Portuguese
-
É um amigo
| Não se preocupe. É um amigo próximo? | Open Subtitles | لاتقلق هل هو صديق مقرّب؟ |
| É um amigo do teu pai? - Um professor. | Open Subtitles | هل هو صديق والدك ؟ |
| Ele É um amigo teu, John? | Open Subtitles | هل هو صديق لك،يا جون؟ |
| É um amigo, um namorado? | Open Subtitles | هل هو صديق او عشيق |
| É um amigo chegado? | Open Subtitles | هل هو صديق مُقرّب؟ |
| É um amigo da família? | Open Subtitles | هل هو صديق للعائلة؟ |
| - É um amigo seu? | Open Subtitles | - هل هو صديق لك؟ |
| Ele É um amigo teu? | Open Subtitles | هل هو صديق لك؟ |
| Ele É um amigo vosso? | Open Subtitles | هل هو صديق لك؟ |