Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هل يريد أي منكم" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Alguém quer
| Então... Alguém quer jantar na minha tenda? | Open Subtitles | هل يريد أي منكم القدوم لخيمتنا لتناول العشاء |
| Alguém quer protector emprestado? | Open Subtitles | هل يريد أي منكم أن يستعير واقي الشمس؟ |
| Alguém quer uma bebida? | Open Subtitles | هل يريد أي منكم شراباً؟ |
| Mais Alguém quer cavalgar com as meninas? | Open Subtitles | هل يريد أي منكم المشاركة؟ |