| Isso quer dizer que com ele posto pareço feia? | Open Subtitles | هل يعني هذا أنني بحجابي أبدو قبيحة ؟ |
| Isso quer dizer que posso parar de treinar para ser um lutador mexicano? | Open Subtitles | هل يعني هذا أنني سأكف عن التدرّب لأصبح مصارع مكسيكي؟ |
| Isso quer dizer que terei a cama só para mim esta noite? | Open Subtitles | هل يعني هذا أنني سأحظى بكامل السرير لنفسي الليلة؟ |
| Isso quer dizer que sou previsível? | Open Subtitles | هل يعني هذا أنني أصبحت متنبئاَ به ؟ |
| Isso quer dizer que eu não sou suficientemente bom para ti? | Open Subtitles | هل يعني هذا أنني لست ملائم لك أيضاً؟ |
| Isso quer dizer que eu sou uma suspeita? | Open Subtitles | هل يعني هذا أنني مشتبهة ؟ |
| Isso quer dizer... que não lhe posso pedir para defender o meu filho? | Open Subtitles | هل يعني هذا... . أنني لا أستطيع الطلب منك الترافع عن ابني؟ |
| Eu não faço opiniões preconcebidas dos pacientes, então Isso quer dizer que sou | Open Subtitles | أنا لا أصنّف المرضى هل يعني هذا أنني... ؟ |
| Isso quer dizer que estou em sarilhos? | Open Subtitles | هل يعني هذا أنني بمشكلة ؟ |
| Isso quer dizer... que eu vou morrer? | Open Subtitles | هل يعني هذا أنني سأموت؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 