| Ben, sou eu. podes vir? É que o bebé vem aí. | Open Subtitles | بين انها انا , هل يمكنك القدوم لأن الطفل سيخرج , هل يمكنك القدوم ؟ |
| Didi, podes vir ao meu concurso de cozinha? | Open Subtitles | ديدي.. هل يمكنك القدوم لمسابقتي في الطبخ ؟ ؟ |
| Larry, podes vir aqui? Passa-se algo de estranho no meu computador. Obrigado. | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم إلى هنا يا لاري شيء غريب يحدث إلى حاسبي الآلي .شكرًا |
| podes vir aqui um minuto, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم إلى هُنا لدقيقة من فضلك ؟ |
| - Pode vir ao meu escritório? - Sim, claro. | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم الى مكتبي - بالتأكيد - |
| Estou na barragem Bull Run. podes vir até cá? | Open Subtitles | "أنا عند سدّ "بول ران هل يمكنك القدوم إلى هنا؟ |
| Lois, podes vir aqui num instante? | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم هنا للحظة؟ |
| Moom, podes vir aqui? | Open Subtitles | موم ، هل يمكنك القدوم هنا؟ |
| podes vir até ao meu escritório? | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم إلى مكتبي? |
| Bertie, podes vir ao meu escritório? | Open Subtitles | بيرتي" هل يمكنك القدوم لمكتبي ؟" |
| Jamie, podes vir ajudar-me a preparar as coisas, por favor? | Open Subtitles | (جيمي)، هل يمكنك القدوم لمساعدتي في ترتيب الطاولة، من فضلك؟ |
| podes vir cá ter? | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم إلى هنا ؟ |
| Ernesto, podes vir aqui, por favor? | Open Subtitles | (إرنستو)، هل يمكنك القدوم إلى هنا، رجاءً؟ |
| Pronto. Lily, podes vir aqui, por favor? | Open Subtitles | حسناً , (ليلي) هل يمكنك القدوم رجاءً ؟ |
| - Pode vir buscá-lo por favor? | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم والتقاطه ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 