Conta-lhe o que se está a passar. Podes fazer isso? | Open Subtitles | أخبريه بما يحث هل يمكنك القيام بذلك من أجلى ؟ |
Podes fazer isso pela mamã? | Open Subtitles | هل يمكنك القيام بذلك من اجل الماما؟ |
Podes fazer outra vez? | Open Subtitles | هل يمكنك القيام بهذا مرة اخرى ؟ |
A noite em que viste a Dra. Benavidez ser assassinada... Consegues fazer isso? | Open Subtitles | الليلة التى رأيتِ فيها دكتور بينافيدز تتعرض للقتل هل يمكنك القيام بذلك؟ |
Consegues fazer isso? | Open Subtitles | هل يمكنك القيام بهذا؟ |
Pode fazer isso? | Open Subtitles | هل يمكنك القيام بذلك ؟ |
- Podes fazer o favor de investigar? | Open Subtitles | هل يمكنك القيام بالبحث كخدمة لي؟ |
Podes fazer isto em casa? | Open Subtitles | (كرايمر)، هل يمكنك القيام بهذا في المنزل؟ |
Podes fazer o trabalho? | Open Subtitles | هل يمكنك القيام بالعمل ؟ |
- Podes fazer isso? | Open Subtitles | هل يمكنك القيام بذلك؟ |
Podes fazer a mudança? | Open Subtitles | هل يمكنك القيام بالتغيير ؟ |
Podes fazer isso por mim? | Open Subtitles | هل يمكنك القيام بذلك ؟ |
Landry, Podes fazer uma entrada médica? Desde que eu saia da ala psiquiátrica. | Open Subtitles | (لاندري), هل يمكنك القيام بالإجراءات الأولية لمريض ما؟ حالما أعود من الطابق النفسي |
- Consegues fazer isso? | Open Subtitles | هل يمكنك القيام بذلك؟ |
Consegues fazer disso? | Open Subtitles | هل يمكنك القيام بذلك؟ |
Consegues fazer isso? | Open Subtitles | هل يمكنك القيام بذلك ؟ |
- Consegues fazer isso? | Open Subtitles | - هل يمكنك القيام بذلك ؟ |
Isla... Pode fazer isto? | Open Subtitles | (إسلا). هل يمكنك القيام بذلك؟ |