| Pode dizer-me o caminho para Strand, daqui? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبرنى عن الطريق الى الساحل من هنا ؟ |
| Pode dizer-me o caminho para Strand, daqui? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبرنى الطريق الى البساحل من هنا ؟ |
| Empregado! Pode dizer-me o que contém este copo? | Open Subtitles | جرسون, هل يمكنك ان تخبرنى ,ما الذى فى هذا الكأس ؟ |
| Pode dizer-me, nas suas próprias palavras, exactamente onde pensa que errámos? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبرنى بكلامك انت فى اى جزء بالضبط كنت تعتقد انا كنا مخطئين؟ |
| Monsieur, Pode dizer-me onde estava quando Mlle Cunningham foi atacada? | Open Subtitles | سيدى, هل يمكنك ان تخبرنى اين كنت عندما هوجمت الأنسة كاننجهام ؟ |
| Pode... dizer-me o que ela disse? | Open Subtitles | .... هل يمكنك هل يمكنك ان تخبرنى بما قالت ؟ |
| Pode dizer-me alguma coisa sobre um homem e um iate? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبرنى اى شئ عن رجل اليخت ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 