Por favor, Podes pedir-lhe o número dele para mim? | Open Subtitles | هل يمكنك رجاءً أن تطلبي منها رقمه لأجلي؟ |
Podes vir o mais depressa possível? Olha, olha, avó. É o dente dele. | Open Subtitles | هل يمكنك رجاءً الوصول هنا بأسرع مايمكنك؟ انظري جدتي هذه سنه |
Ok, tu Podes parar de discutir comigo? | Open Subtitles | لا بأس. حسنا, هل يمكنك رجاءً التوقف عن الجدال معي؟ |
Podes dizer-me porque o meu cartão de crédito foi negado hoje? | Open Subtitles | هل يمكنك رجاءً إخباري لماذا بطاقة إئتماني رُفِضت اليوم؟ |
Portanto, Podes eliminar da tua cara esse ar carrancudo e estar feliz comigo? | Open Subtitles | لذا، هل يمكنك رجاءً مسح هذه النظرة عن وجهك، لتكون سعيدًا معي؟ |
Podes tirar a tua grande cabeça para eu poder ver? | Open Subtitles | حسنا، هل يمكنك رجاءً أن تحركي رأسك السمين لأتمكن من إلقاء نظرة؟ |
É terceira vez que ele pergunta. Podes responder, por favor? | Open Subtitles | هذه المرّة الثالثةُ التي يسأل بها لذا هل يمكنك رجاءً قول شيءَ |
Muito bem, Coronel O'Neill, Podes tirar o meu capacete? | Open Subtitles | * حسناً , عقيد * أونيل هل يمكنك رجاءً خلع خوذتى ؟ |
Podes ligar-me de volta? | Open Subtitles | هل يمكنك رجاءً معاوده الاتصال بي |
Podes por favor, segurar o cão? | Open Subtitles | هل يمكنك رجاءً أن تبعد الكلب ؟ |
- Podes dar-me um feedback? | Open Subtitles | هل يمكنك رجاءً أن تعطيني شيء لأعمل به؟ |
Podes tentar ser smpática para a Marie? | Open Subtitles | هل يمكنك رجاءً أن تحاولي أن تكوني لطيفه مع (ماري)؟ |
Dixon, Podes ajudar-me? | Open Subtitles | ديكسون), هل يمكنك رجاءً أن تدعمني في هذا) |
Podes olhar? | Open Subtitles | هل يمكنك رجاءً أن تنظر إليه؟ |
Dale, por favor, tu Podes... por favor, trazê-lo de volta? | Open Subtitles | (دايل)، هل يمكنك رجاءً... تتوسليني لأعيده؟ |
Podes tratar do Joe? | Open Subtitles | هل يمكنك رجاءً التعامل مع (جو)؟ |