"هل يمكنك سماعي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Consegues ouvir-me
        
    • Consegue ouvir-me
        
    • Está a ouvir-me
        
    • estás a ouvir-me
        
    • Estás a ouvir
        
    • pode me ouvir
        
    • podes ouvir-me
        
    • Pode ouvir-me
        
    • ouves-me
        
    • Conseguem ouvir-me
        
    Mãe, Consegues ouvir-me? Open Subtitles هل يمكنك سماعي يا أمي؟ أمي، هل يمكنكِ سماعي؟
    - Consegues ouvir-me agora? Open Subtitles ـ هل يمكنك سماعي الآن؟ ـ أجل، يمكنني سماعك
    - Consegues ouvir-me? - Despede-te da aberração, Avô. Open Subtitles هل يمكنك سماعي - قل مع السلامه للغريبة ياجدوا -
    Veja se ele consegue respirar. Consegue ouvir-me? Open Subtitles احرصوا أن هناك فتحة تهوية هل يمكنك سماعي يا سيدي؟
    Senhora, Consegue ouvir-me? Consegue ouvir-me? Open Subtitles مرحبًا، سيدتي، هل يمكنك سماعي ؟
    Está a ouvir-me agora? Open Subtitles هل يمكنك سماعي الآن؟
    Alex, estás a ouvir-me? Open Subtitles أليكس ، هل يمكنك سماعي ؟
    - antes que o meu reforço chegue. - Estás a ouvir? Open Subtitles قبل ان يصل دعمي - آرثر" ، هل يمكنك سماعي ؟" -
    Ebba, Consegues ouvir-me? Estás aí? Open Subtitles إيبا، هل يمكنك سماعي هل أنت هناك؟
    Olha para mim, Terry. Consegues ouvir-me? Open Subtitles أنظر الي تيري تيري هل يمكنك سماعي ؟
    - Fisher, Consegues ouvir-me? Open Subtitles حسناً فيشر , فيشر , هل يمكنك سماعي ؟
    Está melhor? Consegues ouvir-me? Open Subtitles هل هذا افضل هل يمكنك سماعي ؟
    Estás bem? Consegues ouvir-me? Open Subtitles هل يمكنك سماعي ؟
    Consegues ouvir-me? Open Subtitles هل يمكنك سماعي ؟
    Consegue ouvir-me? Open Subtitles سويني .. تماسك هل يمكنك سماعي ؟
    Consegue ouvir-me? Open Subtitles هل يمكنك سماعي ؟
    - Consegue ouvir-me? Open Subtitles هل يمكنك سماعي ؟
    Está a ouvir-me? Open Subtitles هل يمكنك سماعي ؟
    Aidan, estás a ouvir-me? Open Subtitles أيدان.هل يمكنك سماعي ؟
    Árvore, Estás a ouvir? Open Subtitles أيتها الشجرة ، هل يمكنك سماعي ؟
    Lue, pode me ouvir? Open Subtitles لو,هل يمكنك سماعي. ؟ ما الخطب؟
    Ei, Querida. Querida, podes ouvir-me? Open Subtitles حبيبتي ، حبيبتي هل يمكنك سماعي ؟
    O senhor, Pode ouvir-me? Open Subtitles سيّدي ؟ سيّدي , هل يمكنك سماعي ؟
    Carol, ouves-me? Open Subtitles كارول هل يمكنك سماعي بالداخل ؟
    Conseguem ouvir-me? Open Subtitles هل يمكنك سماعي ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more