"هل يمكنك مساعدتنا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Pode ajudar-nos
        
    • Podes ajudar-nos
        
    • Pode-nos ajudar
        
    • Podes-nos ajudar
        
    • Podem ajudar-nos
        
    - Pode ajudar-nos a sair? Open Subtitles هل يمكنك مساعدتنا في الخروج من هنا ؟
    Pode ajudar-nos de alguma maneira? Open Subtitles هل يمكنك مساعدتنا بشىء ما ؟
    Pai, Podes ajudar-nos com o nosso projecto escolar? Open Subtitles أبي، هل يمكنك مساعدتنا في مشروع المدرسة؟
    Podes ajudar-nos? Open Subtitles هل يمكنك مساعدتنا ؟
    Pode-nos ajudar a localizar a sua rota, perdemos o sinal. Open Subtitles هل يمكنك مساعدتنا بتعقب الطائرة خرجت عن مسارها
    Podem ajudar-nos, Enterprise? Open Subtitles هل يمكنك مساعدتنا يا "إنتربرايس" ؟
    Pode ajudar-nos, por favor? Open Subtitles هل يمكنك مساعدتنا ارجوك؟
    - Jesus Cristo, Podes ajudar-nos? Open Subtitles -يا إلهي ، هل يمكنك مساعدتنا وحسب ؟
    Por favor, Podes ajudar-nos? Nós simplesmente vamos lá. Open Subtitles أرجوك هل يمكنك مساعدتنا فقطسنذهبهناك...
    Então Podes ajudar-nos? Open Subtitles حسنا هل يمكنك مساعدتنا...
    - Querida, Podes ajudar-nos? Open Subtitles -هايلي) عزيزتي هل يمكنك مساعدتنا ؟ )
    Pode-nos ajudar a descobrir isso? Open Subtitles هل يمكنك مساعدتنا لحل هذا؟
    - Óptimo. Podem ajudar-nos? Open Subtitles -ممتاز، هل يمكنك مساعدتنا هنا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more