| Podemos ficar em tu casa até que venha a polícia ou não? | Open Subtitles | هل يمكننا البقاء بمنزلك ريثما تأتي الشرطة أم لا ؟ |
| Todos, mãe, Podemos ficar próximos, por favor? | Open Subtitles | ياأمي والجميع , هل يمكننا البقاء معا رجاءا ؟ |
| Podemos ficar até à meia noite? | Open Subtitles | هل يمكننا البقاء لحفلة رأس السنة؟ |
| Não Podemos ficar e ver... | Open Subtitles | اسمعوا، هل يمكننا البقاء في الجوار ورؤية... |
| - Podemos ficar aqui até ao julgamento? - Sim. | Open Subtitles | هل يمكننا البقاء هنا حتى موعد المحاكمة؟ |
| - Podemos ficar a pé até tarde? | Open Subtitles | - هل يمكننا البقاء حتى الليلة؟ |
| Então, Podemos ficar? | Open Subtitles | هل يمكننا البقاء ؟ |
| E Podemos ficar? | Open Subtitles | هل يمكننا البقاء إذاً؟ |
| Podemos ficar mais um pouco? | Open Subtitles | هل يمكننا البقاء لبعض الوقت؟ |
| - Adeus. - Podemos ficar num hotel amanhã? | Open Subtitles | هل يمكننا البقاء حتى الغد؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 