| Podemos falar sobre uma cláusula no testamento da sua falecida esposa? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث عن ،أه، البند في وصية زوجتك المتوفية؟ |
| A sua mesa está limpa. Podemos falar agora? | Open Subtitles | لا يوجد شيء على مكتبكِ هل يمكننا الحديث الآن ؟ |
| Senador, Podemos falar em privado? | Open Subtitles | أيها السيناتور، هل يمكننا الحديث جانباً؟ |
| Nós Podemos falar sobre hoje? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث عما حدث اليوم؟ لقد هربتي |
| Achas que Podemos conversar sobre, eu ter um tempo sozinho com a minha miúda? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث حول حصولي على وقت خاص مع فتاتي |
| Podemos falar disto depois, quando estivermos sozinhas, por favor? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث عن هذا لاحقا عندما نكون لوحدنا , من فضلك ؟ |
| E estou atrasado como é hábito. Podemos falar e andar? | Open Subtitles | وانا متأخر كالعادة هل يمكننا الحديث ونحن نسير |
| Podemos falar sobre outra coisa que não pénis? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث عن شيء أخر غير الأعضاء الذكرية؟ |
| Podemos falar disso, algum dia? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث عن هذا في بعض الأحيان ؟ |
| - Podemos falar disto depois? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث عن هذا لاحقاً؟ -بالطبع, نعم. |
| Agora Podemos falar de outra coisa qualquer? | Open Subtitles | الآن, هل يمكننا الحديث عن أي شيء آخر ؟ |
| Mas Podemos falar disso depois? | Open Subtitles | لكن هل يمكننا الحديث عن هذا لاحقاً |
| - Não Podemos falar só sobre ténis? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث عن رياضة التنس فحسب؟ |
| Podemos falar consigo de de algo muito urgente? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث في شيء أهم للغاية؟ |
| Podemos falar disto quando chegar a casa? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث في هذا عندما أعود؟ |
| Podemos falar disso mais tarde? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث عن الأمر لاحقاً؟ |
| Podemos falar sobre isso, mais tarde? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث عن هذا لاحقا؟ |
| Podemos falar sobre isto mais tarde? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث عن هذا لاحقا؟ |
| - Podemos conversar depois? | Open Subtitles | -متى ؟ هل يمكننا الحديث عن ذلك في وقت لاحق ؟ |
| - Esperem, esperem, Podemos conversar sobre isto? | Open Subtitles | أنا بحاجة للمساعدة. - هل يمكننا الحديث عن الرجاء؟ |
| Podemos conversar, por favor, por um minuto? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث فقط أرجوك, لدقيقة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 