| Roubá-lo, sim. Podemos abrir uma destas janelas? | Open Subtitles | نسرقها، نعم، هل يمكننا فتح إحدى هذه النوافذ؟ |
| Podemos abrir os presentes? | Open Subtitles | لفترة طويلة جدا على الارجح هل يمكننا فتح الهدايا؟ |
| Podemos abrir os presentes esta noite? | Open Subtitles | هل يمكننا فتح الهدايا الليلة ؟ |
| Podemos abrir um portal para o passado... ou encontrar um atalho para o futuro? | Open Subtitles | ... هل يمكننا فتح بوابة إلى الماضي أو العثور على طريقاً مختصراً إلى المستقبل ؟ |
| Podemos abrir a porta? | Open Subtitles | هل يمكننا فتح الباب الان ؟ |
| - Podemos abrir os presentes? | Open Subtitles | ـ هل يمكننا فتح الهدايا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 