Podes dar-me um bocado da tarte, por favor? | Open Subtitles | صل اليها هل يمكننى الحصول على بعض الفطير , رجاءاً ؟ |
Podes dar-me aqui uma ajuda? | Open Subtitles | هل يمكننى الحصول على بعض المساعده هنا؟ |
Capitão, pode dar-me dinheiro para um vestido justo? | Open Subtitles | أيها القائد , هل يمكننى الحصول على مال لفستان ناعم النسج |
Desculpe, senhor. Sim. pode dar-me umas direcções? | Open Subtitles | أعذرنى سيدى , أجل هل يمكننى الحصول على بعض التوجيهات منك ؟ |
Rápido. Posso ter meus 10 dollars agora? | Open Subtitles | هل يمكننى الحصول على ال10 دولارات الان ؟ |
- Posso levar um destes? | Open Subtitles | - هل يمكننى الحصول على واحدة؟ |
Posso trazer as suas bebidas ou fazer o pedido das entradas? | Open Subtitles | هل يمكننى الحصول على طلب الشراب كبداية؟ |
Podes dar-me um beijo de despedida? | Open Subtitles | هل يمكننى الحصول على قبلة وداع ؟ |
Sra Stodie, pode dar-me uma cópia do ficheiro do Roland e história? | Open Subtitles | سيدة " ستودى " هل يمكننى الحصول على نسخة من ملف " رولاند " و تاريخه السابق ؟ |
Oh, pode dar-me uma Heineken? | Open Subtitles | مرحباً هل يمكننى الحصول على هانيكان ؟ |
Tu és dono de um banco. Ele é dono disto. Posso ter o desconto de família? | Open Subtitles | انت تملك البنك هو يملك هذا المكان هل يمكننى الحصول على خصم عائلى؟ |
Posso ter um bocado de privacidade, por favor? | Open Subtitles | اتعلم, هل يمكننى الحصول على بعض الخصوصية, من فضلك ؟ شكراً |
Posso trazer as bebidas ou quer antes fazer o pedido? | Open Subtitles | هل يمكننى الحصول على طلب الشراب كبداية؟ |