| Preciso de saber que Posso contar contigo para fazeres isto. | Open Subtitles | اريد ان اعرف هل يمكنني الاعتماد عليك في ذلك |
| Então não teremos paz. Posso contar com a sua discrição, Sr. Poirot? | Open Subtitles | هل يمكنني الاعتماد على قدرتك على الكتمان يا سيد "بوارو" ؟ |
| Não sei se Posso contar consigo, mas vou mantê-lo por perto. | Open Subtitles | والان لا اعرف هل يمكنني الاعتماد عليك كجندي |
| E quando for... Posso contar consigo para fazer a coisa certa? | Open Subtitles | .عندمايفعلهذا . هل يمكنني الاعتماد عليكِ لفعل الصواب؟ |
| Posso contar consigo para receitar o Maritor, para os próximos cinco pacientes com cancro... | Open Subtitles | إذاً ، هل يمكنني الاعتماد عليك من أجل أن تصق الماريتور لخمسة مرضى بالسرطان والذين يعانون من |
| Posso contar com a sua ajuda... e sua discrição? | Open Subtitles | هل يمكنني الاعتماد على مساعدتكم - وثقتك بنفسك؟ |
| Posso contar com a tua ajuda? | Open Subtitles | هل يمكنني الاعتماد على مساعدتك؟ |
| Ela é uma ameaça para tudo o que jurámos proteger. Posso contar consigo, Sr. Nathan? | Open Subtitles | انها تهديد لكل شيء اقسمنا على حمايته هل يمكنني الاعتماد عليك سيد."نيثان"؟ |
| Discrição absoluta. - Posso contar com isso? | Open Subtitles | سلطة مطلقة هل يمكنني الاعتماد على هذا؟ |
| Posso contar contigo para cuidar de meus negócios? | Open Subtitles | هل يمكنني الاعتماد عليك لحماية مصالحي؟ |
| Posso contar com a vossa ajuda? | Open Subtitles | هل يمكنني الاعتماد عليكم ؟ |
| Posso contar contigo para isso, Heidi? | Open Subtitles | هل يمكنني الاعتماد عليكِ في هذا يا (هايدي)؟ |
| Posso contar com o seu apoio? | Open Subtitles | هل يمكنني الاعتماد على دعمك؟ |
| Então, Posso contar consigo? | Open Subtitles | اذن هل يمكنني الاعتماد عليك |
| Posso contar contigo? | Open Subtitles | هل يمكنني الاعتماد عليك؟ |
| Posso contar contigo? | Open Subtitles | هل يمكنني الاعتماد عليكم؟ |
| Posso contar com o teu voto? | Open Subtitles | هل يمكنني الاعتماد على صوتك؟ |
| - Posso contar com você? | Open Subtitles | - هل يمكنني الاعتماد عليك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 