| Ouve, vou-me embora, mas Posso voltar mais tarde? | Open Subtitles | سأذهب الآن ولكني هل يمكنني العودة لاحقاً ؟ |
| Agora não posso, tenho que sair. Mas Posso voltar. | Open Subtitles | ليس الآن , علي الذهاب و لكن هل يمكنني العودة |
| Está bem, então, Posso voltar à minha noite de merda? | Open Subtitles | حسناً، هل يمكنني العودة إلى أمسيتي اللعينة؟ |
| Muito bem, mas quando ele morrer, Posso ir para casa? | Open Subtitles | لكن عندما يموت .. هل يمكنني العودة للمنزل؟ |
| Posso ir à banheira grande de novo? | Open Subtitles | هل يمكنني العودة للحمام الكبير مرة أخرى ؟ |
| Posso ir para casa sra.Chandler ? | Open Subtitles | سيدة تشاندلر هل يمكنني العودة إلى المنزل ؟ |
| Agora, Posso voltar ao ábaco? ! | Open Subtitles | و الآن هل يمكنني العودة إلى المعداد ؟ |
| - Agora, Posso voltar ao trabalho? | Open Subtitles | والآن هل يمكنني العودة إلى العمل؟ |
| Se eu sobreviver, Posso voltar para casa? | Open Subtitles | إذا نجوت هل يمكنني العودة لمنزلي؟ |
| Não sei. Posso voltar ao trabalho? | Open Subtitles | لا أدري هل يمكنني العودة للتمارين ؟ |
| Posso voltar para casa, mãe? | Open Subtitles | هل يمكنني العودة للمنزل يا أمي؟ |
| - Posso voltar ao trabalho? | Open Subtitles | هل يمكنني العودة إلى العمل رجاءاً ؟ |
| - Posso voltar ao trabalho? | Open Subtitles | هل يمكنني العودة إلى العمل الآن؟ |
| Posso voltar para casa? | Open Subtitles | هل يمكنني العودة للمنزل؟ |
| Então Posso ir para casa? | Open Subtitles | حسنأ إذن، هل يمكنني العودة للمنزل؟ |
| - Posso ir para casa inventar uma mentira? | Open Subtitles | هل يمكنني العودة لمنزلي والتفكير بكذبة؟ |
| Posso ir para casa, Johnny? | Open Subtitles | هل يمكنني العودة إلى ديارهم، جوني؟ |
| Posso ir para o meu quarto? | Open Subtitles | هل يمكنني العودة إلى غرفتي؟ |
| Posso ir para casa agora? | Open Subtitles | هل يمكنني العودة للمنزل الآن؟ |
| - Posso ir para casa agora? | Open Subtitles | هل يمكنني العودة للمنزل الآن؟ |
| Eu Posso ir para casa? | Open Subtitles | هل يمكنني العودة للمنزل؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 