| Posso te ajudar com isso? Não, sai fora. | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك في هذا؟ |
| Posso ajudar-te nalguma coisa? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك في شيء ؟ |
| Posso ajudar-te nalguma coisa? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك في شيء؟ |
| - Posso ajudá-la em alguma coisa? - Sim. | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك في شيء؟ |
| Viva, vi-o a olhar em volta. Posso ajudá-lo a encontrar alguém? | Open Subtitles | مرحباً، رأيتك تبحث عن شيئ هل يمكنني مساعدتك في أيجاد أحدهم ؟ |
| Posso ajudá-la em algo? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك في اي شـيء |
| Posso ajudá-lo a encontrar algo, senhor? Sim. Tem algum guardanapo preto? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك في شئ يا سيدي؟ هل لديكم مناديل سودا، نعم؟ |
| Hei, eu Posso ajudá-lo a encontrar algo? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك في الحصول على شيء ما؟ |
| Oh, eu sinto muito, Sr. Mannix. Posso ajudá-lo a encontrar, alguém? | Open Subtitles | عذراً سيد (مانيكس) هل يمكنني مساعدتك في إيجاد شخص ما؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 