| Joanna, podes vir aqui um minuto, por favor? | Open Subtitles | جوانا، هل يمكن أن تأتي هنا لدقيقة، من فضلك؟ |
| Se quiseres, tu podes vir comigo, ei? | Open Subtitles | إذا كنت تريد... هل يمكن أن تأتي معي... هوه؟ |
| Stewie! podes vir aqui a casa de banho por um instante? | Open Subtitles | هل يمكن أن تأتي للمرحاض لثانية؟ |
| Podias vir lá jantar com a Mãe, eu fazia o jantar... | Open Subtitles | هل يمكن أن تأتي مع أمك، إذا كنت تريد، لتناول العشاء ليلة واحدة. سوف طبخ بالنسبة لك. |
| Sabes, Podias vir comigo, se quisesses. | Open Subtitles | أنت تعرف، هل يمكن أن تأتي معي إذا كنت تريد. |
| podes vir aqui? | Open Subtitles | هل يمكن أن تأتي ؟ ؟ |
| Tom, podes vir aqui e explicar-nos o produto revolucionário a que chamamos Arcamax? | Open Subtitles | توم، هل يمكن أن تأتي هنا... (... ) ومراجعة بالنسبة لنا الثورية منتج جديد نسميه Arcamax؟ |
| Pilar, podes vir ao telhado? | Open Subtitles | بيلار) ، هل يمكن أن تأتي إلي السطح؟ ) |
| Podias vir comigo. | Open Subtitles | هل يمكن أن تأتي معي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 