| Eu tenho aqui um impressão digital. Alguém pode introduzi-la, por favor? | Open Subtitles | لدى بصمات هنا هل يمكن لأحدكم أن ينقلها من أجلى؟ |
| Alguém pode chamar-me um táxi? | Open Subtitles | هل يمكن لأحدكم أن يتصل بسيارة أجرة من أجلي؟ |
| Só uma vez, Alguém pode tentar pensar em algo que não envolve matar toda a gente? | Open Subtitles | فقط لمرة واحدة، هل يمكن لأحدكم أن يفكر بشئ لايتضمن قتل الجميع ؟ |
| Por favor, alguém, pode dizer-me onde é o fim da fila? | Open Subtitles | المعذرة , هل يمكن لأحدكم أن يساعدني على الوقوف بأخر الطابور؟ |
| Alguém pode dizer-me porque os três rapazes foram vistos a conduzir o meu carro para fora da esquadra? | Open Subtitles | هل يمكن لأحدكم أن يخبرني لماذا تم مشاهدة ثلاثة أطفال يقودون سيارتي من خارج الدائرة |
| Alguém pode explicar-me o que temos de fazer? | Open Subtitles | هل يمكن لأحدكم أن يخبرني، ما الذي على وشك الحدوث؟ |
| Alguém pode ajudar a pata? | Open Subtitles | هل يمكن لأحدكم أن يساعد البطة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 