"هم قَدْ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Podem

Podem não perceber, mas se percebessem... acho que se sentiriam muito melhor.
هم قَدْ لا يَفْهمونَه، لكن إذا هم عَمِلوا، رَاهنتُ بأنّهم يَشْعرونَ أحسن بكثير.

Podem parecer normais, mas não são normais.
هم قَدْ يَبْدونَ طبيعيون لكن لَيسَ طبيعيَ.

- Podem ser um pouco conservadores, mas são boa gente.
- هم قَدْ يَكُونون محافظون بعض الشيء لكنهم اناس لطفاء.

Tens que ser discreto, eles Podem pensar que o roubei.
أنت gott يَبقي الذي على المستوى الواطئِ، هم قَدْ يُفكّرونَ بأنّني سَرقتُه.

Podem ser serenatas para atrair uma parceira.
هم قَدْ يَغنّونَ لإغْراء الصاحب.

Podem te ouvir
هم قَدْ يَسْمعونَك

Eles Podem começar a falar durante o bip.
هم قَدْ يَبْدأونَ بالكَلام أثناء beep.

Podem precisar de um árbitro.
هم قَدْ يَحتاجونَ a مرجع.