Para invocar um demónio tão antigo, alguém sabe mesmo o que faz. | Open Subtitles | , إستدعاء كائن شيطاني قديم هناك أحد يعرف هذه الأشياء جيداً |
Se alguém sabe do Congressista, é o Secretário de Imprensa. | Open Subtitles | إذا هناك أحد يعرف أين مكان عضو الكونغرس فسيكون المتحدث الرسمي له |
Se alguém sabe o que realmente aconteceu, ele sabe. | Open Subtitles | إن كان هناك أحد يعرف ما كان .يجري، فهو يعرف بالتأكيد |
Achas que alguém sabe realmente quem é? Não sabemos, apenas vivemos. | Open Subtitles | هل تعتقدين أن هناك أحد يعرف نفسه؟ |
Querido Twitter... alguém sabe onde está o Frank? | Open Subtitles | عزيزي تويتر هل هناك أحد يعرف أين فرانك؟ |
alguém sabe por que migramos? | Open Subtitles | الآن، هل هناك أحد يعرف لماذا نهاجر؟ |
Se alguém sabe como é que o Louis Tobin abriu as suas contas e começou a movimentar dinheiro, é o Sr. Emanuel. | Open Subtitles | لو كان هناك أحد يعرف كيف .. رتّب (لويس توبن) حساباته (وبدأ بنقل المال، فهو السيّد (إيمانوسل |
Mas alguém sabe algo. | Open Subtitles | لكن هناك أحد يعرف شيئا. |
Se alguém sabe para onde o Swagger vai, é a mulher dele. | Open Subtitles | لو هناك أحد يعرف بوجهة (سواغر) فهي زوجتة |
Acabei de ser ameaçada. alguém sabe. | Open Subtitles | -تمّ تهديدي للتو، هناك أحد يعرف . |