Há muitas coisas que não sabes sobre mim, Danny. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء التي لا تعرفها عنيّ. |
Há muitas coisas que eu posso fazer e que tu não podes. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء التي يمكن أن أفعلها ولا يمكنك انتِ. |
Há muitas coisas que se conjugaram para me fazerem parecer culpada. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء التي ستظهر وتجعلني فعلا مشتبه بها |
Há muitas coisas que não sabes a meu respeito. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء التي لا تعرفيها عني |
Há tantas coisas que quero fazer, e acabo por pouco fazer. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء التي أريد أن أقوم بها لكنني سأنتهي دون أن أكون قد قمتُ بالكثير منها |
Portanto, Há muitas coisas que podemos fazer para prevenir ou adiar o início do Alzheimer. | TED | هناك الكثير من الأشياء التي يمكن أن نفعلها لنمنع أو نؤجل بداية الألزهايمر. |
Há muitas coisas que o seu outro advogado não fez e que irei fazer. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء التي لم يقم بها محاميك السابق و التي سأقوم بها أنا |
Há muitas coisas que não hei-- Certas coisas que necessito-- | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء التي لم أتمكن هناك أشياء محددة أحتاج إليها |
Há muitas coisas que quero agora que não queria antes. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء التي أريدها الأن و التي لم أتعود عليها |
Há muitas coisas que unem os amigos. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء التي تجمع الأصدقاء ببعضهم |
Há muitas coisas que me agradam em si. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء التي تبهجني منك يا كاردينال |
- Não, Há muitas coisas que odeio. | Open Subtitles | لا, ما زال هناك الكثير من الأشياء التي أكرهها بالإبحار |
Pois, não sei. Há muitas coisas que não adoro no teu apartamento. | Open Subtitles | نعم, أنا لا أعلم, هناك الكثير من الأشياء التي لا أحبها في شقتك |
Há muitas coisas que eu também gostaria de mudar. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء التي أتمنى اني استطيع تغيرها أيضاً |
Não sei chorar. Há muitas coisas que não sei fazer. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف أبكي هناك الكثير من الأشياء التي لا يمكنني القيام بها |
Mas Há muitas coisas que já não faço bem. | Open Subtitles | لكن هناك الكثير من الأشياء التي لا أقوم بها بشكل كافي الأن |
Há muitas coisas que as pessoas não dizem umas às outras, e que deviam dizer. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء التي لا يتكلم الناس بها مع بعضهم البعض و التي يجب عليهم قولها |
Há muitas coisas que eu conheço! | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء التي أعلمها |
Há muitas coisas que sei sobre ti, Jessi. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء التي أعرفها عنك (جيسي) |
Parece que Há muitas coisas que não me contas nos dias que correm, Jon. | Open Subtitles | يبدو أن هناك الكثير من الأشياء (التي لا تخبرني بها هذه الأيام يا (جون |
Porque é que se está a preocupar com algo que o pode matar daqui a dez anos quando Há tantas coisas que o podem matar hoje? | Open Subtitles | لماذا تقلق بشأن شيء يمكن أن يقتلك في 10 عاما، عندما يكون هناك الكثير من الأشياء التي يمكن أن تقتلك اليوم؟ |