Tenho um buraco na sola, pode consertá-la? | Open Subtitles | من فضلك ، هناك ثقب في حذائي ، هل يمكن أن تعالجه؟ |
Se há um buraco na camada de ozono, como é que não o consigo ver? | Open Subtitles | اذا كان هناك ثقب في طبقة الاوزون كيف لا استطيع ان اراة ؟ |
Há um buraco no meu estômago. Ele nunca para. | Open Subtitles | هناك ثقب في معدتي لا يتوقف من النزيف ابداً |
Deus meu, Há um buraco no céu. | Open Subtitles | أوه يا إلهي! هناك ثقب في السماء! |
Ela tem um buraco no coração e precisa de um bypass, e precisa dele imediatamente. | Open Subtitles | هناك ثقب في قلبها تحتاج مجازة لعلاجه, وتحتاجها الآن |
- E o Brian tem um buraco no estômago. | Open Subtitles | لمَ هناك ثقب في بطن (برايان)؟ |
Disse que tinha um buraco na cabeça. | Open Subtitles | صه أنظري , لقد قلتِ أنه كان هناك ثقب في رأسكِ |
Há um buraco na vedação. Estão todas a correr para o lago. | Open Subtitles | هناك ثقب في السياج والجميع يهرب إلى البحيرة |
Mas o Reedburn foi encontrado naquela janela com um buraco na nuca! | Open Subtitles | لكن جثة "ريدبورن" وجدت أسفل النافذة ! و هناك ثقب في رأسه |
Há um buraco na mesa que vai dar directamente ao modelo. | Open Subtitles | هناك ثقب في الطاولة يدخل مباشرة إلى داخل النموذج! |
Há um buraco na parede onde os homens vêm tudo | Open Subtitles | # هناك ثقب في الحائط # # حيث يمكن للرجال أن يروا كل شيء # |
Há um buraco no topo. | Open Subtitles | هناك ثقب في الأعلى |
Bom, Há um buraco no motor. | Open Subtitles | حسنا هناك ثقب في قاطع المحرك. |
Há um buraco no meu fato. | Open Subtitles | هناك ثقب في بزتي |
Há um buraco no pericárdio. | Open Subtitles | هناك ثقب في التامور. |
Mas, Há um buraco no meu coração. | Open Subtitles | ولكن هناك ثقب في قلبي |