"هناك ثلاثة أشخاص" - Translation from Arabic to Portuguese

• três pessoas

Por isso, temos de assumir que estavam três pessoas no teleférico.
لذلك علينا أن نفترض أن هناك ثلاثة أشخاص في الترام.

Há hoje três pessoas no planeta por cada pessoa que existia em 1946. [a partir daqui, não há som] dentro de 40 anos, existirão 4.
هناك ثلاثة أشخاص على الكوكب لكل منا كان موجوداً عام 1946. خلال 40 سنة، سيكونوا أربعة.

Não pode dizer isso porque há outras três pessoas aqui.
أنت لا تستطيع قول ذلك لأن هناك ثلاثة أشخاص آخرين هنا

Não, ele estava aqui, e estavam três pessoas aqui.
لا، لقد كان هنا و كان هناك ثلاثة أشخاص هناك

Comunicações externas suspensas. Temos três pessoas abatidas. Pelo menos três tiros foram disparados.
هناك ثلاثة أشخاص سقطوا وعلى الأقل تمّ إطلاق ثلاثة رصاصات

Há menos de três pessoas no mundo capazes de sugestionar um polícia.
ليس هناك ثلاثة أشخاص في العالم تمكنوا من تجنيد شرطيّ

Só três pessoas sabiam que o dinheiro estava naquele navio.
كان هناك ثلاثة أشخاص فقط يعلمون بأن المال كان على متن تلك السفينة.

No entanto, o relatório inicial afirma que três pessoas podem ter morrido.
الإبلاغ الأوليّ مع ذلك، بأن هناك ثلاثة أشخاص قد قُتلوا.

Há três pessoas cá neste momento.
هناك ثلاثة أشخاص هنا في هذه الغرفة 496 00: 31: 25,365

Sei que outras três pessoas tiveram as suas informações divulgadas.
آه .. أنا أفهم بأن هناك ثلاثة أشخاص آخرين معلوماتهم قد تمت نشرها

Estão três pessoas em frente do Rothko, à esquerda, por isso, tiramos a terceira letra, que é um T.
هناك ثلاثة أشخاص أمام روثكو على اليسار، وعليه تأخذون الحرف الثالث الذي هو T.

três pessoas estão na plataforma de serviço, e o comboio não está vazio.
هناك ثلاثة أشخاص يعملون هناك القطارليسخالياً...

três pessoas estão vivas por causa dele.
هناك ثلاثة أشخاص أحيـاء بسببه،

Sim, mas tinha de haver lá três pessoas.
أجل، لا بد أنه كان هناك ثلاثة أشخاص

E aquela terceira voz? São três pessoas na gravação.
هناك ثلاثة أشخاص على هذا التسجيل؛

Apenas três pessoas no mundo têm este número:
هناك ثلاثة أشخاص فقط في العالم

Estão três pessoas atrás de ti.
هناك ثلاثة أشخاص خلفك.

Porque faltam-me três pessoas para sair desta ilha e a Kate pode ajudar-me a metê-las naquele avião.
لأن هناك ثلاثة أشخاص مترددين للخروج من هذه الجزيرة.. ويمكن لـ(كايت) مساعدتي في وضعهم على متن هذه الطائرة.

Vejo três pessoas.
أرى أن هناك ثلاثة أشخاص.

Não eram três pessoas, Cary.
لم يكن هناك ثلاثة أشخاص ؛ ( كاري )