Pai! Por favor, eu acho que a mãe está em apuros! - Está um homem na nossa casa! | Open Subtitles | أبي, أبي, أعتقد أن أمي في خطر هناك رجل في بيتنا |
Está um homem na garagem ferido e precisa de ajuda. | Open Subtitles | هناك رجل في المرآب وهو مصاب وبحاجة لمساعدة! |
Um tipo na casa de banho deu-me toalhas até lhe pagar para parar. | Open Subtitles | هناك رجل في الحمّام استمر بإعطائي المناشف حتى دفعت له للتوقف |
Há um homem em Chicago chamado Sr. Cronin que gostaria de comprá-los, mas receamos abordá-lo, porque não sabemos se vocês estão a vigiá-lo. | Open Subtitles | الان هناك رجل في شيكاغو يدعى السيد كرونن سيشتريها لكننا خائفون من الاقتراب منه لاننا لانعرف اذا كان مراقبا من الشرطة |
Há um homem na cidade que poderá ajudar de bom grado. | Open Subtitles | هناك رجل في بلدة اكثر من سعداء لتقديم يد المساعدة. |
Há um tipo em Montreal. Ele costuma ter algumas cabeças. | Open Subtitles | (هناك رجل في (مونتريال إنه عادة يكون لديه أشخاص |
Há um homem no nosso mundo com quem trabalhei uma vez, chamado Thomas Malone. | Open Subtitles | هناك رجل في عالمنا عملت معه ذات مرة. كان إسمه توم مالون |
Socorro! está um homem no quarto. | Open Subtitles | أمي، أبي، ساعدونى هناك رجل في الغرفة |
Papá, Está um homem na casa de banho | Open Subtitles | "هذه إحدى أغاني "الويغلز - "أبي هناك رجل في الحمام" - |
Está um homem na bagageira! - O quê? ! | Open Subtitles | هناك رجل في الجذع. |
Está um homem na água. | Open Subtitles | هناك رجل في الماء |
Está um homem na minha casa. | Open Subtitles | هناك رجل في بيتي |
E quando estava Um tipo na minha frente, matava-o. | Open Subtitles | وعندما كان هناك رجل في طريقي , أنا قتلته |
Havia Um tipo na multidão com um auricular a coordenar tudo. | Open Subtitles | كان هناك رجل في الحشد يضع سماعة أذن، ينسّق الوضع كلّه |
Havia um homem em perigo e... pensei que fosse lolaus. | Open Subtitles | كان هناك رجل في خطر كنت أظن أنه إيولس |
Outrora um homem em grande forma física que foi vencido por uma viragem cruel no destino. | Open Subtitles | كان هناك رجل في قمة عافيته؟ سقط في مصيره الملتوي القاسي |
Há um homem na tua vida que vale a pena idolatrares e que pode ser o teu modelo. | Open Subtitles | هناك رجل في حياتك يستحق التقيد بة ويُشكل نفسك بعد |
Tammy, Há um homem na sala de espera? | Open Subtitles | هل هناك رجل في غرفة الانتظار ؟ |
Há um tipo em Jersey, que me deve por um trabalho. | Open Subtitles | -إي ، صحيح؟ هناك رجل في (جيرسي) مدين لي بعمل |
"Há um homem no céu que controla tudo. | Open Subtitles | هناك رجل في السماء يتحكم في كل شيء |
está um homem no meu quarto. | Open Subtitles | هناك رجل في غرفتي |
Mestra, tem um homem no quarto? | Open Subtitles | عشيقة، هناك رجل في الغرفة؟ |