vai haver uma grua automática que apanha o livro e depois deposita-o no sexto andar, ok? | Open Subtitles | هناك سيصبح هذا شيء الرافعة الآلي الذي يسترجع الكتاب وبعد ذلك يودعه إنتهى على الطابق السادس، موافقة؟ |
vai haver 10 vezes mais danças e diversão. | Open Subtitles | هناك سيصبح 10 مرات مزيد من الرقص والمرح. |
Se há feridas como essa, vai haver sangue nos cacos de vidro da cena do crime. | Open Subtitles | لقد حصلت الجروح من هذا القبيل، هناك سيصبح الدم على شظايا الزجاج في مسرح الجريمة. |
Não vai haver coletes de proteção e ninguém vai saber que vocês não tem nada a ver com o assunto! | Open Subtitles | ليس هناك سيصبح a صدريّة مضادة للرّصاص، ولا أحد سيعرف بأنّك كان عندك أيّ شئ ليعمل بهذا. |
vai haver um assalto? | Open Subtitles | هل هناك سيصبح سرقة؟ |
vai haver um ataque. | Open Subtitles | هناك سيصبح هجوما. |
Não vai haver nada a "esvoacar". | Open Subtitles | ليس هناك سيصبح أي "تحلق حول". ها، ها. |
vai haver mais uma cabeça. | Open Subtitles | هناك سيصبح ضربة أكثرا واحدة. |
- Não vai haver autópsia. | Open Subtitles | - ليس هناك سيصبح تشريح جثة. |
Much, acho que não vai haver depois disso. | Open Subtitles | (ماتش)، أنا لا أعتقد هناك سيصبح بعد ذلك |